... Daniel Nesquens nació a finales del siglo pasado, cuando todo era más natural que ahora: las manzanas, los tomates, las lechugas...También los abuelos, y las abuelas. Los abuelos de Nesquens se llamaban Daniel, María, Antonio y Asunción. Si os dais cuenta, utilizo el tiempo pasado. El abuelo Daniel era fotógrafo, de los buenos. El abuelo Antonio, carpintero, de los buenos también. Ahora su nieto es escritor, de los que escriben historias. Buenas, ¡eh! Como esta, que ha escrito junto a su abuelo, quiero decir, amigo Pepe Serrano.
... Pepe Serrano también nació. Y también tuvo cuatro abuelos, ni tres ni cinco. Aunque los suyos se llamaban Fidel, Ladis, Pedro y Alicia. Dos de ellos lucían barba frondosa y dos en absoluto. Por eso ahora su nieto a veces se afeita y a veces no. Es cosa de herencia, como lo de no diferenciar bien algunos colores, la derecha de la izquierda, o un lémur de un lemming... Pero esto en su familia siempre ha sido algo normal, de lo más natural, como dice que era todo en el siglo pasado su amigo Daniel Nesquens.